For Hyetta's earlier appearance, seek Irina of Morne. |
“
|
My eyesight has been weak since birth, you see. I can't tell which way I'm supposed to go next. But when I eat one of those grapes, I can feel a distant light in the back of my eyes. - Lightseeker Hyetta
|
”
|
Lightseeker Hyetta is an NPC in Elden Ring.
Overview[]
Hyetta is a blind woman travelling alone through the Lands Between, following a distant light which she believes will lead her to her duty as a Finger Maiden.[1] To this end, she asks for donations of Shabriri Grapes, which allow her to see the light in the back of her eyes.
Hyetta encounters The Tarnished multiple times in Liurnia of the Lakes, where they may donate any grapes they find to her. During one of these encounters, the Tarnished reveals to her the truth- that the grapes she has been eating are human eyeballs.[2] Although this repulses her initially[3], prompting her to throw up, her resolve returns and she becomes even more determined to become a Finger Maiden, coming to the realisation that with everyone's eyes together, the distant light will become more clear.[4]
The light seeming closer than ever, Hyetta asks the Tarnished for a Fingerprint Grape, the eye of one who has been clasped by the burned Fingers.[5] The Tarnished fights and defeats Festering Fingerprint Vyke, a Tarnished who was scorched by the Flame of Frenzy,[6] and offers his eyeball to Hyetta, who eats it.
The light guides Hyetta to the Frenzied Flame Proscription, far below the capital, where it is revealed that all along she had been guided by Three Fingers. Should the Tarnished allow themselves to be burned by the Flame of Frenzy, Hyetta will relay to them the words of the Three Fingers. She reveals that all that there is came from the One Great, and that every sin and every curse was born of a mistake of the Greater Will. She states the purpose of the Flame of Frenzy: to melt everything away until all is One again. Her body then becomes engulfed in flames, and she dies.
Character Information[]
Basic Info[]
Location | HP | Runes | Drops |
---|---|---|---|
Liurnia of the Lakes (Lake-Facing Cliffs) | 1098 | 500 | |
Liurnia of the Lakes (Purified Ruins) | 1427 | 500 | |
Liurnia of the Lakes (Gate Town Bridge) | 1427 | 500 | |
Liurnia of the Lakes (Bellum Church) | 1427 | 500 |
Equipment[]
Right Hand | Left Hand | Armor | Items | Spells |
---|---|---|---|---|
Finger Seal | Prophet Blindfold
Traveling Maiden Set (Altered) |
Quest Items[]
Image | Item Name | Requirements |
---|---|---|
Shabriri Grape | Three can be donated to Hyetta to progress her questline. | |
Fingerprint Grape | Given to Hyetta at Bellum Church after she has been given three Shabriri Grapes. | |
Frenzied Flame Seal | Dropped by Hyetta at the end of her questline. |
Questline Progression[]
- Liurnia of the Lakes (Lake-Facing Cliffs)
- Hyetta first appears near the Lake-Facing Cliffs Site of Grace. In order for her to appear, you must have completed Irina's questline, meaning Irina must have died.
- Exhaust her dialogue and give her a Shabriri Grape. The closest grape to this location is inside the rear entrance to Stormveil Castle, the door to which is in the cliff just south of Hyetta's location.
- Liurnia of the Lakes (Purified Ruins)
- Hyetta's next location is close to the Purifying Ruins. She will once again ask for a Shabriri Grape. The closest grape to this location is inside the cellar of the Purified Ruins, east of Hyetta's location, hidden beneath some wooden planks.
- Liurnia of the Lakes (Gate Town Bridge)
- Hyetta will now appear just north of the Gate Town Bridge Site of Grace. She will ask for yet another Shabriri Grape. The final grape is dropped by Edgar the Revenger outside the Revenger's Shack on the west side of the region, north of the Minor Erdtree.
- After giving her the third grape, you will have the option to tell her that the grapes are human eyes. After hearing her dialogue following this revelation, reload the area and speak to her again in the same spot.
- Liurnia of the Lakes (Bellum Church)
- Hyetta will be inside the church. After talking to her, she will ask you to bring her a Fingerprint Grape. This can be obtained by defeating Festering Fingerprint Vyke near the Church of Inhibition. Bring Hyetta the grape and exhaust her dialogue.
- Subterranean Shunning-Grounds (Frenzied Flame Proscription)
- Hyetta will appear in the Frenzied Flame Proscription, available only after defeating Morgott, the Omen King. After exhausting her dialogue, remove all of your armor and interact with the door past where Hyetta is standing. This will allow you to inherit the Flame of Frenzy (note: this will set you on the path to unlocking the Lord of Frenzied Flame ending)
- After the cutscene, return to Hyetta and exhaust her dialogue. After speaking to her twice, she will die, leaving the Frenzied Flame Seal and five Frenzyflame Stone.
Notes[]
- Hyetta has the same appearance and voice actor as Irina of Morne, and she will only appear if Irina's questline has ended and she has died. This could suggest that Hyetta is Irina having experienced some form of resurrection or rebirth.
Dialogue[]
English Dialogue |
Introduction |
---|
Hello? Is someone there? |
My name is Hyetta, and I'm journeying in search of the distant light. |
If I might be so bold as to ask... |
Would you donate any Shabriri grapes in your possession to me? |
My eyesight has been weak since birth, you see. I can't tell which way I'm supposed to go next. |
But when I eat one of those grapes, I can feel a distant light in the back of my eyes. |
It will lead me, to my true duty, as a Finger Maiden. |
Request for Shabriri Grapes (after introduction, repeats when found in each location in Liurnia of the Lakes) |
Hello? Is someone there? |
Would you donate any Shabriri grapes in your possession to me? |
I'm on a pilgrimage in search of the distant light. |
And when I eat one of those grapes, I can feel the light in the back of my eyes. |
"Give a Shabriri Grape" (first time) |
Oh, many thanks to you. |
Now I can feel the distant light once more. |
You are most kind, indeed. |
May the blessing of the Fingers be upon you. |
"Give a Shabriri Grape" (second time) |
You're not like the others who give me grapes, are you... |
They rest their trembling hands upon me. |
Howling wordlessly, they gently stroke my eyes. |
Their frail fingers, emaciated... Yet still, they give me the grapes. |
But you...seem somehow...firmer. |
If talked to after giving a Shabriri Grape |
You are most kind, indeed. |
May the blessing of the Fingers be upon you. |
"Give a Shabriri Grape" (third time) |
Oh, many thanks to you. |
Now I can feel the distant light once more. |
That aside, I wonder what Shabriri grapes really are? |
Delectably tender and sweet, yet searing... |
What a sight they must be to behold. |
If talked to again |
I wonder, what are Shabriri grapes? |
Delectably tender and sweet, yet searing... |
What a sight they must be to behold. |
"They're human eyes" |
N-No... That's not possible... |
Not all of those people... Their own... |
So those noises I heard were... |
... |
Sorry... I'm alright now. |
Don't mind me... |
If talked to again |
I apologise. You only did as I asked. |
I'll be fine. Think no more of it. |
After reloading the area |
Ah, is that you over there? |
I've gleaned something very important indeed, thanks to you. |
The reason why it was eyes I had to eat. |
The distant light is far and frail. |
So faint it can't be seen by the naked eye. |
But with everyone's eyes together, it appears. |
Finally, it all makes sense. |
I'm certain now. I will be a Finger Maiden. |
If talked to again |
I've gleaned something very important indeed, thanks to you. |
I'm certain now. I will be a Finger Maiden. |
If talked to at Bellum Church |
Oh hello, is that you over there? |
Have you ever heard of fingerprint grapes? |
They're special grapes which only grow on those who've been clasped by the burnt Fingers... |
I would truly love to try one... |
The distant light seems far closer than before, |
But I can't sense a thing from the usual grapes anymore... |
Please, could you donate a fingerprint grape to me? |
Without one I don't know, I feel like I might go mad. |
If talked to again |
They're special grapes which only grow on those who've been clasped by the burnt Fingers... |
Please, could you donate a fingerprint grape to me? |
Without one I don't know, I feel like I might go mad. |
"Give a Fingerprint Grape" |
Oh, Oh! |
A fingerprint grape, tried and true, what a wondrous thing! A fingerprint grape! |
Ohh, how sweet, yet, how it burns... |
Thank you. I've composed myself again. |
May the blessing of the Fingers be upon you. |
If talked to again |
Thank you from the bottom of my heart. |
I'm sure I'll be a Finger Maiden. |
If talked to at the Frenzied Flame Proscription |
Ah, so you're here as well, are you? |
...I realised as we've talked. |
I'll be a Maiden, and you... Surely, a Lord. |
Go to the door ahead, after divesting yourself of your possessions. |
It will surely open, and the Three Fingers will welcome you. |
May the flame of chaos find purchase within you. |
If talked to again |
Go to the door ahead, after divesting yourself of your possessions. |
It will surely open, and the Three Fingers will welcome you. |
After inheriting the Flame of Frenzy |
Ahh, the flame of chaos has nestled within you. |
Could you please rest your hand upon me? |
Burn me with the flame, to make me your maiden... |
Touching her |
Oh, it burns... |
My eyes, my eyes, they're melting... |
Aaargh! |
... |
After touching her |
... |
Thank...thank you... |
I have touched them. The words of the Three Fingers. |
As your maiden, allow me to divine them. |
All that there is came from the One Great. |
Then came fractures, and births, and souls. |
But the Greater Will made a mistake. |
Torment, despair, affliction. Every sin, every curse. |
Every one, born of the mistake. |
And so, what was borrowed must be returned. |
Melt it all away, with the yellow chaos flame. |
Until all is One again. |
If talked to again |
Those who gave me grapes howled without words. |
Saying they wished they were never born. |
Become their lord. |
Take their torment, despair. Their affliction. Every sin, every curse. |
And melt it all away. As the Lord of Chaos. |
No more fractures. No more birth... |
... |
If attacked |
Agh! |
If attacked again |
What's happened to you? |
Please, you must stop this. |
If turned hostile |
Ah, why on earth? |
I do not wish to cause anyone harm. |
If the player is killed |
Oh, bless the stars. |
You've chosen to reconsider. |
Death |
Ahh, the distant light...fades... |
I'm so sorry, my dears... |
Japanese Dialogue |
Introduction |
---|
…どなたか、そこにいらっしゃるのですか? |
はじめまして。私はハイータ、彼方の灯を探して旅をしています |
それで、不躾なお願いなのですが… |
もし貴方が、シャブリリのブドウをお持ちでしたら、私に恵んでくださいませんか |
私は生まれつき目が弱く、行くべき場所も見えませんが |
そのブドウを食べると、目の奥に、彼方の灯を感じるのです |
それを辿り、指の巫女となることが、私の使命なのです |
Request for Shabriri Grapes (after introduction, repeats when found in each location in Liurnia of the Lakes) |
…どなたか、そこにいらっしゃるのですか? |
もし貴方が、シャブリリのブドウをお持ちでしたら、私に恵んでくださいませんか |
私は、彼方の灯を探し旅をしています |
そのブドウを食べると、目の奥にそれを感じるのです |
"Give a Shabriri Grape" (first time) |
ああ、ありがとうございます |
これでまた、彼方の灯を感じることができます |
貴方の優しさに、感謝します |
どうか貴方にも、指の加護のあらんことを |
"Give a Shabriri Grape" (second time) |
…貴方は、変わった方ですね |
他の、ブドウを下さる皆は、震えた手で私に触れてくれます |
言葉なく叫びながら、私の目を優しく撫でてくれます |
その手は細く、ひどく痩せていて…それでも、私にブドウを下さるのです |
けれど貴方は…、とても、強く感じられるのです |
If talked to after giving a Shabriri Grape |
貴方の優しさに、感謝します |
どうか貴方にも、指の加護のあらんことを |
"Give a Shabriri Grape" (third time) |
ああ、ありがとうございます |
これでまた、彼方の灯を感じることができます |
…それにしても、シャブリリのブドウとは、どういうものなのでしょう? |
ねっとりと柔らかく、甘く、そして熱い… |
きっと、美しい果実なのでしょうね |
If talked to again |
…シャブリリのブドウとは、どういうものなのでしょう? |
ねっとりと柔らかく、甘く、そして熱い… |
きっと、美しい果実なのでしょうね |
"They're human eyes" |
…そんな、まさか… |
…いや、でもあれは…、皆は… |
あの音は… |
... |
…はぁ…、はぁ… |
…すみません、もう、大丈夫です |
どうか、お気になさらず |
If talked to again |
…すみません。折角、教えて下さったのに |
もう、大丈夫です。どうか、お気になさらず… |
After reloading the area |
…ああ、貴方、そこにいらっしゃるのですか? |
…貴方は私に、素晴らしい気付きを下さいました |
ブドウが瞳であり、私がそれを食べる意味を |
彼方の灯は、とても遠く、また微かなものです |
一人の瞳には、到底映ることのないほどに |
…しかし、皆の瞳を集めれば、それを感じることができる |
…私は、やっと分かったのです |
きっと、指の巫女になります |
If talked to again |
…貴方は私に、素晴らしい気付きを下さいました |
きっと、指の巫女になります |
If talked to at Bellum Church |
…ああ、貴方、そこにいらっしゃるのですか? |
指痕のブドウを、ご存じありませんか? |
焼けた指に掴まれた者だけに生じる、特別なブドウ… |
私はそれを食べたいのです |
彼方の灯は、あの頃よりずっと近くなりましたが |
もう普通のブドウでは、何も感じられないのです |
お願いします。指痕のブドウを、私に恵んでください |
それを食べないと、ああ、私は狂ってしまいそうです |
If talked to again |
焼けた指に掴まれた者だけに生じる、特別なブドウ… |
お願いします。指痕のブドウを、私に恵んでください |
それを食べないと、ああ、私は狂ってしまいそうです |
"Give a Fingerprint Grape" |
ああ、ああ! |
指痕のブドウ、指痕のブドウ、これがそうなのですね! |
…ああ、なんて甘く、そして熱いのでしょう… |
…ありがとうございます。やっと、落ち着きました |
どうか貴方にも、指の加護のあらんことを |
If talked to again |
…ありがとうございました、貴方 |
きっと私は、指の巫女になります |
If talked to at the Frenzied Flame Proscription |
…ああ、貴方も、ここに至ったのですね |
…話す度に感じていました |
私は巫女、そして貴方はきっと、王になると |
すべてを脱ぎ捨て、この先の扉に向かってください |
きっと扉は開き、三本指様が貴方を迎えるでしょう |
…そしてどうか混沌の火が、貴方に宿らんことを |
If talked to again |
すべてを脱ぎ捨て、この先の扉に向かってください |
きっと扉は開き、三本指様が貴方を迎えるでしょう |
After inheriting the Flame of Frenzy |
…ああ、混沌の火は、貴方に宿ったのですね |
どうか、私に触れてくださいますか |
その火で私を焼き、貴方の巫女に… |
Touching her |
…ああ、熱い… |
私の目が、目が、焼き溶けていきます |
うあああああああっ… |
... |
After touching her |
... |
ありがとう、ございました |
…触れることが、できました。三本指様の言葉に |
貴方の巫女として、それを伝えさせてください |
…すべては、大きなひとつから、分かたれた |
分かたれ、産まれ、心を持った |
けれどそれは、大いなる意志の過ちだった |
苦痛、絶望、そして呪い。あらゆる罪と苦しみ |
それらはみな、過ちにより生じた |
だから、戻さなくてはならない |
混沌の黄色い火で、何もかもを焼き溶かし |
すべてを、大きなひとつに… |
Note: There is no implied distinction between things coming from the One Great, and things being fractured- they are treated as the same event. |
Note: She specifically says "But it was a mistake of the Great(er) Will. |
If talked to again |
…私に、ブドウをくださった方々は、皆言葉なく叫んでいました |
決して、産まれてきたくはなかったと |
…彼らの王に、おなりください |
苦痛、絶望、そして呪い。あらゆる罪と苦しみを |
焼き溶かす混沌の王に… |
もう誰も分かたれず、産まれぬように… |
... |
If attacked |
つうっ! |
If attacked again |
貴方、どうされたのですか? |
お願いです、やめてください |
If turned hostile |
ああ、どうしてですか? |
私は誰も、傷つけたくない |
If the player is killed |
…ああ、貴方 |
考え直してくださったのですね |
Death |
…ああ、彼方の灯が、消えて… |
ごめんなさい、皆… |
Gallery[]
Image needed (locations, burning). You can help Elden Ring Wiki by adding pictures. |
See also[]
References[]
|