Flask of Cerulean Tears is a refillable tool in Elden Ring.
Description[]
A sacred flask modelled after a golden holy chalice that was once graced by a tear of life.
Filled with cerulean tears, this flask restores FP with use.
Rest at a site of grace to replenish.
The one washed up on the gravesite was sure to die, until this flask offered its gift of rejuvenation. To seek the Elden Ring.
かつて恵みの雫を受領したという黄金の聖杯を模した瓶
青色の雫を満たし、使用によりFPを回復する
また、祝福で休むことで補充される
指読みの巫女は、導かれた唯一人と出会い
その褪せ人に２つの聖杯瓶を贈るという
Eine Heiligflasche, die nach dem Modell des goldenen heiligen Grals gefertigt wurde, der einst eine Träne des Segens enthielt.
Diese Flasche ist mit Himmelstränen gefüllt und stellt bei der Verwandung FP wieder her. Ruht Euch an einem Ort der Gnade aus, um sie wieder aufzufüllen.
Die im Grab erwachte Seele war dem Tode geweiht, bis ihr diese Flasche das Geschenk des Lebens gewährte, um den Eldenring zu suchen.
Fiole sacrée modelée selon un calice sacré doré qui fut autrefois béni par une sainte larme.
Cette fiole contenant des larmes céruléennes restaure des PV à l'utilisation. Reposez-vous auprès d'un Site de grâce pour la remplir.
Celui qui finit au cimetière était persuadé que son heure était arrivée jusqu'à ce que la fiole lui accorde son don de régénération. Afin qu'il puisse se mettre en quête du Cercle d'Elden.
Ampolla ispirata a un sacro calice d'oro che un tempo custodiva una lacrima di benedizione.
Contiene lacrime cerulee in grado di ripristinare i PA. Può essere riempita riposando presso un luogo di grazia.
Lo spirito portato dalla corrente al sepolcro era certo della morte, finché quest'ampolla non offri il suo dono di rinvigorimento. Per cercare l'Anello ancestrale.
옛날에 은혜의 물방울을 받았다는 황금 성배를 모방한 병.
푸른 물방울을 채워서 사용해 FP를 회복한다. 또한, 축복에서 쉬면 보충된다.
묘지에 이르러 그저 죽어갔을 몸은 분명 이것으로 치유될 것이다. 엘든 링을 위하여.
Święta butelka stworzona na podobieństwo złotego świętego kielicha, który niegdyś zawierał łzę błogosławieństwa.
Butelka ta, wypełniona modrymi łzami, przywraca PS po użyciu. Odpocznij w miejscu łaski, by ją napełnić.
Ten, kto został wyrzucony na cmentarz, miał umrzeć, lecz butelka zaoferowała mu dar odnowienia, by ruszył szukać Eldeńskiego Kręgu.
Священная фляга, созданная по образцу святой золотой чаши, некогда благословлённой слезой.
Эта фляга с лазурными слезами восстанавливает ОК. Чтобы наполнить её, отдохните в месте благодати.
Один глоток может спасти обречённого от неминуемой гибели. И даровать видение Кольца Элден.
Un vial sagrado inspirado en un cáliz sagrado dorado que una vez fue bendecido por una lágrima de bendición.
Repleta de lágrimas cerúleas, este vial restaura los PC al usarlo. Descansa en un lugar de Gracia para rellenarlo.
Una muerte segura le esperaba a aquel que fue arrastrado hacia la tumba, hasta que este vial le concedió el regalo del rejuvenecimiento. A fin de buscar el Círculo de Elden.
Usage[]
- Restores FP when used.
- Maximum charges are replenished after resting at a Sites of Grace.
- Maximum charges can be increased using a Golden Seed at a Site of Grace.
- The potency of the flask can be increased using Sacred Tear at a Site of Grace.
- Charges can be allocated between this flask and the Flask of Crimson Tears at a Site of Grace.
Acquisition[]
Obtained after reaching the Stranded Graveyard at the start of the game.
Gallery[]
